Licząc na wsparcie ze strony Edwarda, Aethelflaed i Uhtred łączą siły z Walijczykami, aby stawić czoła tysięcznej armii Cnuta w bitwie pod Tettenhall.