Terms of Endearment
USA (Tytuł oryginalny)
Cena za něžnost
Czechosłowacja (language.cs)
Tid til kærtegn
Dania
Zeit der Zärtlichkeit
Austria / RFN
Sheseis storgis
Grecja (zapis łaciński)
Σχέσεις Στοργής
Grecja
La fuerza del cariño
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
Hellyyden ehdoilla
Finlandia (fiński)
Tendres passions
Kanada (francuski) / Francja
Becéző szavak
Węgry
Voglia di tenerezza
Włochy
애정의 조건
Korea Południowa
Een gevoel van tederheid
Belgia (niderlandzki)
Tid for ømhet
Norwegia
Czułe słówka
Polska
Laços de Ternura
Brazylia / Portugalia
Vorbe de alint
Rumunia
Cena za nežnosť
Czechosłowacja (słowacki)
Vreme nežnosti
Serbia
Ömhetsbevis
Szwecja
Sevgi Sözcükleri
Turcja